Німецький журнал off road анонсував перший номер 2022 року, в якому, судячи з викладеної інформації, з’явиться російський позашляховик niva legend. Причому з’явиться надовго-німецькі журналісти взяли ниву на тривалий тест, тому одним номером журналу справа не обмежиться. Ресурс lada niva documentary підготував переклад першої статті про ниву на російську мову. Зокрема, повідомляється, що niva legend буде супроводжувати журналістів у всіх редакційних справах протягом семи місяців.
Автомобіль в забарвленні safari отриманий журналістами від компанії lada automobile gmbh, і ще стоячи на автовозі ця машина вже приковувала погляди. Автор off road справедливо зауважує, що нива більше підходить для їзди по бездоріжжю, ніж для швидкісних прохватов.
тут lada niva знаходиться у своїй стихії. Тут її ніхто ні в чому не звинуватить. Як і завжди « “російський кубик” пробереться крізь все, що потрапить під його незграбний капот.
Автор хвалить нові деталі інтер’єру, функціональний обігрівач і теплі опції, нарікає на не надто потужний кондиціонер і іронізують з приводу трансмісійних шумів: «звук роздатки нагадує бензопилу, але володіє тим же заспокійливим ефектом, що і котяче муркотіння». Але журналісту сподобалося, що автомобіль зберіг свою суть, незважаючи на оновлення.
Крім того, автор пояснює, чому у ниви все ще два ключі («в арктичних регіонах корисно мати можливість замкнути автомобіль при працюючому двигуні»), а також наводить обидві версії виникнення назви niva.
